Too afraid of crossing the boundary between a fragile friendship we're already treading on.

Too afraid of confiding and burdening the wrong trusted person again

Too afraid of how emotions are overwhelming.